スーサイドスクワッドからもう１曲和訳してみました。ヒロインのハーレクインのテーマ曲です。ギャングの恋人を求める歌というだけあり、そこはかと無い破滅感の漂う曲ですね。 Kehlani - Gangsta (From Suicide Squad: The Album) [Official Video] - YouTu…

Moby 'Lift Me Up' - Evan Bernard version - YouTube "Lift Me Up" Plain talking (plain talking)Take us so far (take us so far)Broken down cars (broken down cars)Like strung-out old stars (like strung-out old stars) だらだらと話をしていたらも…

広島が優勝したことで世間は大騒ぎになっている。こういうとき、野球を観る習慣があればさぞ楽しいんだろうと思う。 そう思っていたらなんだか、弾けもしないし歌えもしないのに、ギター弾き語りの歌詞「だけ」が降りてきたので書き留めた。 _______________…